白棉纸

跟棉花无关的另一个主要根据

发布时间:2019-09-27 12:41 文章来源:admin 阅读次数:

  前人所谓“绵纸”,绵字从丝,实指丝帛的质感,而非棉花。“绵纸”不外是描述纸张如丝绸般绵软柔韧,纯洁亮泽。在纸张发现之前,前人便有用绢帛写字,纵使在纸张发现后,不断到唐代才起头用纸张代替绢帛绘画。这一点也申明彼时在材料特征上,绢帛是优于纸张的,所以才用绢帛的“绵”字来描述纸张的精彩。与之相呼应的是,桑构皮纸因纤维概况有一层通明的胶质膜,纸张常呈现出丝质光泽,这也是为什么前人曾将桑构皮纸称之为“蚕茧纸”的缘由。因为皮纸有雷同于绢帛的质感和光泽,将皮纸美称为“绵纸”也很容易理解。

  现在对“河北棉纸”、“河南棉纸”、“安徽棉纸”、“贵州棉纸”、“云南白棉纸”等相关汗青纸种的研究成果也都显示其属皮纸一类,且多与构皮相关。特别像“贵州棉纸”和“云南白棉纸”今天仍然有出产,都是以构皮为料造纸。纸君还珍藏有两张80年代的“上海棉”纸,机械所抄,纤维阐发成果发觉其为构皮和木浆的混料纸,并没有棉花什么事儿。鉴于遍及性的习惯问题,“白绵纸”写成“白棉纸”并不算错,只是不克不及硬往棉花上面凑了。

  其实这个问题延长一下,我们能发觉汉语中良多工具的定名都比力跟着感受走,没有出格严谨的逻辑,不克不及太跟字面较真。好比高丽纸可能是迁安的,歙砚的老坑在江西婺源而非安徽歙县,鱼香肉丝里并没有鱼,炸灌肠只是一个面片,吊兰不是兰,海马不是马,法国梧桐也不是梧桐,兰州拉面根基都不是兰州人开的,连汉拿山前阵子都说本人是北京企业……所以无论是“白棉纸”仍是“白绵纸”,都不克不及太跟概况文字较真,带“棉”的未必都得有棉花,那“棉花糖”就是棉花做成的糖么?

  上上回提到了白棉纸,只是简单地说白棉纸一般是指皮纸,并多指构皮纸。因为没有就此问题展开细说,文章推送之后有良多小伙伴不太理解,后台收到不少相关的问题:为什么白棉纸指的是皮纸?白棉纸跟棉花到底有没相关系?汗青上有没有用棉花来造纸的?等等等等。这一回就细细梳理一下皮纸、白棉纸、棉花的关系。

  起首棉花并非我国原产,白棉纸张而是来自于印度和阿拉伯,经两次传入。棉花第一次传入时间不详,目前的结论是南北朝之前,次要根据是木字旁的“棉”字直到南北朝的《宋史》才呈现。第一次传入后只在西北的边陲地域有少量种植,在敦煌遗书等一些西北地域的古纸中曾偶见混有少量的棉纤维,但并没有发觉纯用棉花造纸的例证,一般猜测混入的棉纤维是由破布引入原料傍边制成纸张。很是可惜的是第一次传入不太成功,不断到元代,棉花都并没有进入华夏。

  跟棉花无关的另一个主要根据,是前人在描述纸张时多用“绵”而非“棉”,史猜中常写作“绵纸”,抑或“緜纸”,“棉纸”是现代写法,写成木字旁的“棉”字很可能是近人的讹误或曲解。

  棉花第二次传入是在宋末元初,据称是由黄道婆从海南岛引入南方种植。在此之前华夏地域不断没有棉花种植,造纸更是无从谈起。因为黄道婆引入棉花和棉纺织手艺的庞大汗青贡献,后人称其为棉纺织鼻祖,并立有“先棉祠”留念,今天在上海松江还有黄道婆留念馆。

  到明清期间棉花起头普遍种植,但造纸却很少见。次要缘由不过乎两个:其一造纸的原料太多,根基轮不上棉花;其二棉花有更主要的用途,也轮不上造纸。即便偶尔有用破棉布造纸的,也都是跟其他原料掺着用,并非特地用棉花制纸。严酷讲,汗青上并没有规模化地呈现过真正意义上的“棉花纸”。虽然在现代有一些特种纸用棉浆所造,但也都与保守手工纸无关。

  简单一句话:保守手工纸范畴所说“棉纸”应为“绵纸”,“白棉纸”实指皮纸,一般是指构皮纸(也有可能是桑皮纸),压根就没有棉花什么事儿,这个结论是没有太大问题的。前往搜狐,查看更多

  唐代李商隐《河阳诗》云:“楚丝微觉竹枝高,半曲新辞写緜纸。”明代胡应麟的《少室山房笔丛》也写作:“凡印书,永丰绵纸上,常山柬纸次之。”这个“永丰绵纸”就是江西构皮纸,前文曾提到江西在汗青上是构皮纸主产区。清代档案中也常见有“绵白连四纸”的写法,以至此刻西南地域一些构皮纸产区也有写作“彝良绵纸”。所以追根溯源,“绵纸”或“緜纸”才是准确的打开体例。

附件:

相关文档: